Ce générique est dans le même style que celui de la saison 1961 : le logo «ABC present» ouvre toujours l’épisode, puis une série de photos au fort contraste défile. Il existe plusieurs versions de ce générique. Dans les épisodes avec le Docteur King, c’est le même générique que pour la saison précédente, la photo et le crédit de Ian Hendry a purement et simplement été gommé, Patrick Macnee est désormais la vedette. Vénus Smith a plus de chance que son collègue masculin puisqu’elle a le droit à son panneau (il en existe plusieurs !). La plus chanceuse, c’est Honor Blackman qui apparaît au coté de Steed sous le titre de la série. Comme pour Vénus Smith, il existe plusieurs versions du panneau qui la crédite. Ce type de générique sera repris pour la saison 1965/66 avec plus de succès. En guise de fermeture, les crédits sont inscrit au coté de l’ombre de Steed (et parfois encore du docteur Keel !).
THE AVENGERS
Diffusé du 29 septembre 1962 au 23 mars 1963 sur ITV
Starring (AVEC) Patrick Macnee
Also starring (ET AUSSI) Honor Blackman (17 ÉPISODES), Julie Stevens (6 ÉPISODES), Jon Tollason (3 ÉPISODES)
Téléplay by (SCÉNARIO)
Anthony Terpiloff & Brandon Brady (1 ÉPISODE)
Doreen Montgomery (1 ÉPISODE)
Eric Paice (4 ÉPISODES)
Geoffrey Orme & Anthony Terpiloff (1 ÉPISODE)
James Mitchell (2 ÉPISODES)
John Gilbert (1 ÉPISODE)
John Lucarotti (1 ÉPISODE)
Jon Manchip White (1 ÉPISODE)
Leonard Fincham (1 ÉPISODE)
Lester Powell (1 ÉPISODE)
Malcolm Hulke (1 ÉPISODE)
Malcolm Hulke & Terrance Dicks (1 ÉPISODE)
Martin Woodhouse (4 ÉPISODES)
Peter Ling & Edward Rhodes (1 ÉPISODE)
Reed R. de Rouen (1 ÉPISODE)
Roger Marshall (1 ÉPISODE)
Roger Marshall & Jeremy Scott (2 ÉPISODES)
Terrance Dicks & Malcolm Hulke (1 ÉPISODE)
Story editor (SUPERVISION DU SCÉNARIO)
John Bryce & Richard Bates
The Avengers theme composed and played by (THEME COMPOSÉ ET JOUÉ PAR)
Johnnny Dankworth
Special wardrobe for Honor Blackman designed by
Michael Whitterker
Designed by (DÉCORS)
Anne Spavin (2 ÉPISODES)
Douglas James (2 ÉPISODES)
James Goddard (5 ÉPISODES)
Maurice Pelling (1 ÉPISODE)
Phillip Harrison (1 ÉPISODE)
Patrick Downing (2 ÉPISODES)
Paul Bernard (2 ÉPISODES)
Richard Harrison (1 ÉPISODE)
Robert Fuest (1 ÉPISODE)
Robert Macgowan (1 ÉPISODE)
Stephen Doncaster (1 ÉPISODE)
Terry Green (7 ÉPISODES)
Producer (PRODUCTEUR)
Leonard White & John Bryce
Directed by (RÉALISATION)
Don Leaver (4 ÉPISODES)
Jonathan Alwyn (5 ÉPISODES)
Kim Mills (4 ÉPISODES)
Peter Hammond (5 ÉPISODES)
Raymond Menmuir (1 ÉPISODE)
Richmond Harding (7 ÉPISODES)
an
ABC
Production
© 1990 Weintraub Entertainment (Rights) Limited. All Rights Reserved.
DISTRIBUTED BY WEINTRAUB entertainment group
NOTE : 26 épisodes. Enregistrés au studio de Teddington en vidéo noir et blanc puis kinescopés (telerecording) sur film 16mm pour la conservation. Ces films ont étés retrouvés et remis en état grâce à Jerry Weintraub, un producteur américain qui avait acheté les droits de la série, d’ou l’indication en fin de générique pour les saisons 1962/63 et 1963/64.