À PROPOS DE CE GÉNÉRIQUE
- Première variation du générique de cette saison, destinée inclure le crédit d’«Honor Blackman». Le docteur King n’avait pas droit à une telle attention.
- Il y aura par la suite deux autres versions à ce générique Honor Blackman. Dans la dernière version, le personnage de Cathy Gale apparait sous le logo «The Avengers» au même titre que John Steed. Ils forment désormais un véritable duo.