130 — Invasion Of The Earthmen — L’invasion de terriens
(novembre 1967 + inserts janvier 1968) — saison 1968/69 — nº2
ITV, 15 janvier 1969 — 1ère chaîne ORTF, 26 octobre 1973
SCÉNARIO
Terry Nation
RÉALISATION
Don Sharp
RÉSUME DE L’ÉPISODE
La disparition d’un agent conduit Steed et Miss King à l’académie Alpha, une école privée très étrange. Le but du directeur est d’entraîner et de congeler de futurs astronautes afin de conquérir l’espace le moment venu. Les Avengers utilisent un mystérieux tunnel pour déjouer le plan machiavélique.
ÉPILOGUE
Dans son appartement, Steed essaie d’inculquer l’art du judo à Tara : “and heave, get it ?”. le titre du livre est «Brush up your judo».
À PROPOS DE CET ÉPISODE
- Cet épisode franchement mauvais est constitué du métrage quasi–intégral produit par John Bryce en novembre 1967 et de quelques inserts (scènes où Tara King est brune).
- Terry Nation (1930, Cardiff, Pays de Galles – 1997, Los Angeles, Californie) a écrit six scénarios pour Chapeau melon exclusivement pour Tara King (Take-Over, Thingumajig, Take Me to Your Leader, Legacy of Death, Noon Doomsday, Invasion of the Earthmen). Il est avant tout le créateur des impitoyables Daleks qui ont fait le succès de Doctor Who, série qui est toujours en production de nos jours et diffusée par la BBC (et par france•tv en France). Il détient par ailleurs des droits sur les produits dérivés de ces très populaires extraterrestres. Après sa collaboration à Doctor Who (1963-1965) et deux films autour des Daleks (Dr Who contre les Daleks, 1965 et Les Daleks envahissent la Terre, 1966), il écrit pour les séries britanniques de l’époque comme Alias le Baron (17 épisodes), Les champions (2 épisodes), Le Saint (14 épisodes), Département S (2 épisodes), Amicalement Vôtre (7 épisodes) ou encore Poigne de fer et séduction (4 épisodes). En 1980, Terry Nation part vivre à Los Angeles. il écrit notamment trois scénarios pour la série MacGyver (avec Richard Dean Anderson).
- Les extérieurs de l’Alpha Academy furent tournés à Knebworth House, Stevenage.
- Au départ Steed devait conduire une AC Cobra durant toute la saison, mais il ne le fait seulement que dans cet épisode.
- Linda Thorson ayant échoué cinq fois à l’examen du permis, elle fut doublée pour la plupart des scènes automobiles, et ce jusqu’à la fin de la saison.
- Linda Thorson est venue avec son nom de personnage : Tara pour son film préféré du moment Gone with the wind (Autant en emporte le vent) et King pour King and country.
- Les américains ont été les premiers à découvrir Tara King, 6 mois avant les britanniques (le 20 Mars aux États Unis contre le 25 Septembre en Angleterre).
- Un des trois épisodes produits par John Bryce. L’obligation de contrat avec les Américains a empêché de l’éliminer complètement.
- Le thème de la survie est récurrent chez Terry Nation. Il a également créé la série de 38 épisodes de 50 minutes Survivors diffusée sur BBC1 entre 1975 et 1977. Le thème de l’exploration de l’espace abordé ici est également familier au créateur des Daleks.
CONTINUITÉ
- Deuxième histoire de Tara à être filmée : des allusions sont faites à l’inexpérience de Tara King.
- Invasion of the earthmen est le seizième épisode diffusé en Grande–Bretagne mais le deuxième en ordre de production d’où les références à l’entraînement de Tara et les nombreux «Miss King».
OBSERVATIONS
- On avait déjà vu la Land Rover châssis court immatriculée 695EAC dans Meurtres à épisodes. – (source : Voitures de rêve et séries cultes / éditions Yris).
DVD
- Sur les DVD le titre de l’épisode est L’invasion des terriens au lieu de L’invasion de terriens.
DISTRIBUTION
Brett : William Lucas
Huxton : Christian Roberts
Emily : Lucy Fleming
Bassin : Christopher Chittell
Trump : Warren Clarke
Sarah : Wendy Allnutt
Grant : George Roubicek
DÉJÀ VUS DANS…
William Lucas : La porte de la mort
George Roubicek : La naine blanche
SONOTHÈQUE
AUTRES PAGES À CONSULTER
- The Avengers Forever — David K. Smith
- The Avengers — Piers Johnson
- imdb.com
- en.wikipedia.org (bientôt)
TITRES DANS LES AUTRES LANGUES
Allemagne (Mit Schirm, Charme und Melone) :
Italie (Agente speciale) :
Espagne (Los vengadores) :
Hollande (De Wrekers) :