Split!

132 — Split! — Double personnalité
(janvier/1^er février 1968) — saison 1968/69 — nº4
ITV, 23 octobre 1968 — Antenne 2, 18 avril 1988

SCÉNARIO

Brian Clemens

RÉALISATION

Roy Baker

RÉSUME DE L’ÉPISODE

Un meurtre à l’intérieur d’un bâtiment top secret amène les Avengers à s’intéresser à certains documents écrits retrouvés sur les lieux. L’analyse graphologique laisse supposer que l’écriture est celle d’un agent ennemi tué par Steed. En fait, l’agent survit artificiellement et son cerveau est transmuté provoquant un dédoublement de la personnalité. Le prochain cobaye est une femme : Tara King !

ÉPILOGUE

Tara désire un cocktail exotique et Steed lui propose bien évidemment du champagne. Elle est surprise de voir que Steed enfile sa veste d’une main crispée !

À PROPOS DE CET ÉPISODE

Le script de cet épisode était prévu pour la saison Emma Peel couleur ; Dennis Spooner y avait même participé : le scénario fut réécrit par Spooner et Clemens le week end du retour de leur participation à la production pour y intégrer Tara King.
Certains passages de cet épisode ont peut être été tournés pendant la saison couleur Emma Peel. Certains épisodes étaient en effet tournés simultanément à cette période et de plus Steed conduit la Bentley verte utilisée pendant la saison 1967 et pour trois autres épisodes de la saison six (Trop d’indices, Un dangereux marché et Ne m’oubliez pas). Il conduit sinon une des deux Rolls Royce jaunes dans la saison 1968/69.
Boris Kartovski est également un personnage de l’épisode Le club de l’enfer de la saison 1965/66.
L’apparition du titre anglais a deux versions. Split est coupé en deux ou en entier suivant la copie. Split signifie rupture, scission, fissure ce qui explique l’effet de certaines versions britanniques.
L’école Haberdasher Aske, situé à Elstree, revient dans la série ; cette fois en tant qu’hôpital Nullington.

DISTRIBUTION

Lord Barnes : Nigel Davenport
Peter Rooke : Julian Glover
Docteur Constantine : Bernard Archard
Hinnell : John G. Heller
Petra : Jayne Sofiano
Boris Kartovski : Steven Scott
Harry Mercer : Maurice Good
Frank Compton : Iain Anders
Swindin : Christopher Benjamin
The Butler : John Kidd

DÉJÀ VUS DANS…

Nigel Davenport : Les chevaliers de la mort
Julian Glover : Un Steed de trop, Le mort vivant, Mademoiselle Pandora
Bernard Archard : Les aigles
John G. Heller : Meurtres distingués
Steven Scott : Dragonsfield, Seconde vue
Maurice Good : Hunt the man down, Ne vous retournez pas, Bastion pirate
Christopher Benjamin : Comment réussir un assassinat, Interférences
John Kidd : Dans sept jours, le déluge

AUTRES PAGES À CONSULTER

TITRES DANS LES AUTRES LANGUES

Allemagne (Mit Schirm, Charme und Melone) :
Italie (Agente speciale) :
Espagne (Los vengadores) :
Hollande (De Wrekers) :