184 — Complex — Complexe X41
(juillet 1977) — saison 1977 — nº10
ITV, 11 septembre 1977 — TF1, 17 août 1979
SCÉNARIO
Dennis Spooner
RÉALISATION
Richard Gilbert
RÉSUME DE L’ÉPISODE
Chargés d’identifier et d’arrêter un agent ennemi, le trio d’agents mène la traque jusqu’à Toronto (Canada), où leur agent de liaison local est assassiné. Bientôt, Purdey se retrouve piégée dans un bâtiment de haute sécurité…
À PROPOS DE CET ÉPISODE
- Premier des quatre épisode filmés au Canada. Les épisodes suivants sont précédés dans la version originale d’un jingle annonçant qu’il s’agit de The New Avengers in Canada.
DISTRIBUTION
Baker : Holt Cec Linder
Talbot : Harvey Atkin
Karavitch : Vlasta Vrana
Koschev : Rudy Lipp
Patlenko : Jan Rubes
Cope : Michael Ball
Greenwood : David Nichols
Miss Cummings : Suzette Couture
Berisford : Gerald Crack
AUTRES PAGES À CONSULTER
TITRES DANS LES AUTRES LANGUES
- Allemagne (Mit Schirm, Charme und Melone) :
- Italie (Gli Infallibili Tre) :
- Espagne (Los Nuevos Vengadores) :
- Hollande (Terugkeer Van De Wrekers) :